Dari and Pashto - Guidance, Safety, and Immigration Updates
World Relief Afghan Community Webinar
With recent changes to U.S. immigration policies that affect the Afghan community, World Relief Sacramento will host regular community webinars in Dari and Pashto.
Community Webinars for Afghan Immigrants are for Afghan community members. They help with immigration and legal questions.
More information will be added soon, including how to register for an upcoming webinar. Please check back.
Community Webinars for Afghan Immigrants (January 2026)
Community Webinars for Afghan Immigrants provide clear, accurate, and up-to-date information on current immigration news, policies, and announcements. Also, one attendee at each event will be picked at random to win a $50 Walmart Gift electronic gift card.
Topics covered include:
- >> Guidance on Adjustment of Status, green cards, and citizenship timelines.
- >> Important updates on processing pauses, travel restrictions, and government reviews.
- >> Know Your Rights information for encounters with ICE, the FBI, or local law enforcement.
- >> Family safety planning, detention preparedness, and fraud prevention.
- >> Travel advisories, digital privacy, and conduct that may affect immigration status.
These sessions will be educational, followed by a question-and-answer session where attendees can ask questions of a licensed attorney.
Our goal is to give Afghan community members reliable information amid rapid change and to show that World Relief is ready to assist where we can.
Upcoming Community Webinars
We invite you to join our upcoming Dari and Pashto community webinars, designed to provide timely information and support.
Dari Webinars
📅 Wednesdays, January 21 & January 28
⏰ 5:00–6:15 PM
Pashto Webinars
📅 Thursdays, January 22 & January 29
⏰ 12:00–1:15 PM
Dari Webinars in January | وبینارهای دری
World Relief Afghan Community Webinar | Dari
وبینار جامعه افغان ورلد ریلیف | دری
Wednesday, January 21, 2026
چهارشنبه، ۲۱ جنوری ۲۰۲۶
⏰ 5:00 – 6:15 PM
⏰ ۵:۰۰ – ۶:۱۵ بعد از ظهر
Registration Link | لینک ثبتنام:
https://bit.ly/456oKOG
Wednesday, January 28, 2026
چهارشنبه، ۲۸ جنوری ۲۰۲۶
⏰ 5:00 – 6:15 PM
⏰ ۵:۰۰ – ۶:۱۵ بعد از ظهر
Registration Link | لینک ثبتنام:
https://bit.ly/45ce9Se
________________________________________
دری / پشتو – رهنمودها، مصؤونیت و بهروزترین معلومات مهاجرتی
وبینار اجتماعی ورلد ریلیف برای جامعه افغان
با توجه به تغییرات جدید و گسترده در پالیسیهای مهاجرتی ایالات متحده که بر جامعه افغان تأثیر میگذارد، ورلد ریلیف سکرامنتو وبینارهای منظم اطلاعرسانی را به زبانهای دری و پشتو برگزار میکند.
این وبینارها با عنوان «وبینارها برای جامعه مهاجر افغان» برای تمام اعضای جامعه افغان که با مسائل حقوقی مهاجرتی روبهرو هستند، در نظر گرفته شده است.
برای ثبت نام لطفاً از یکی از لینکهای زیر استفاده نمایید.
وبینارها برای جامعه مهاجر افغان
این وبینارها معلومات شفاف، دقیق و بهروز در مورد آخرین خبرها، پالیسیها و اعلانهای مهاجرتی ارائه میکنند. همچنان، در هر برنامه یک اشتراککننده بهصورت قرعه انتخاب میشود تا کارت هدیه الکترونیکی والمارت به ارزش ۵۰ دالر دریافت کند.
موضوعات شامل موارد زیر است:
رهنمودها در مورد تعدیل وضعیت، گرینکارت و جدول زمانی تابعیت <<
بهروزرسانیهای مهم در مورد توقفهای رسیدگی، محدودیتهای سفر و بازبینیهای دولتی <<
معلومات آگاهی از حقوق قانونی هنگام برخورد با آیس، اف بی آی یا پولیس محلی <<
برنامهریزی مصؤونیت خانواده، آمادگی برای بازداشت و پیشگیری از فریبکاری <<
هشدارهای سفر، حریم خصوصی دیجیتال و رفتارهایی که ممکن است بر وضعیت مهاجرتی تأثیر بگذارد <<
این نشستها آموزشی بوده و پس از آن بخش پرسش و پاسخ برگزار میشود تا اشتراککنندگان بتوانند پرسشهای خود را برای وکیل دارای جواز مطرح کنند.
هدف ما این است که در میان تغییرات سریع، معلومات قابل اعتماد در اختیار اعضای جامعه افغان قرار دهیم و نشان دهیم که ورلد ریلیف آماده است تا در حد توان همکاری و حمایت کند.
Pashto Webinars in January | د جنورۍ د پښتو وېبینارونه
World Relief Afghan Community Webinar | Pashto
د ورلډ ریلیف د افغان ټولنې وېبینار | پښتو
Thursday, January 22, 2026
پنجشنبه، د ۲۰۲۶ کال د جنورۍ ۲۲
⏰ 12:00 – 1:15 PM
⏰ ۱۲:۰۰ – ۱:۱۵ غرمه
Registration Link | د نوملیکنې لینک:
https://bit.ly/4pHtvpk
Thursday, January 29, 2026
پنجشنبه، د ۲۰۲۶ کال د جنورۍ ۲۹
⏰ 12:00 – 1:15 PM
⏰ ۱۲:۰۰ – ۱:۱۵ غرمه
Registration Link | د نوملیکنې لینک:
https://bit.ly/45cVENt
________________________________________
پښتو – لارښوونې، خوندیتوب او تازه مهاجرتي معلومات
د افغان ټولنې لپاره د ورلډ ریلیف ټولنیز ویبینار
د متحده ایالاتو د مهاجرتي پالیسۍ وروستیو او پراخو بدلونونو ته په کتو، چې پر افغان ټولنه اغېز لري، ورلډ ریلیف سکرامېنټو دري او پښتو ژبو کې منظم معلوماتي ویبینارونه تنظیموي.
دا ویبینارونه چې د «د افغان مهاجرینو لپاره ټولنیز ویبینارونه» تر عنوان لاندې ترسره کېږي، د افغان ټولنې د ټولو هغو غړو لپاره دي چې له مهاجرتي حقوقي ستونزو سره مخ دي.
د نوم لیکنې لپاره مهرباني وکړئ له لاندې لېنکونو څخه یو وکاروئ.
د افغان مهاجرینو لپاره ټولنیز ویبینارونه
په دې ویبینارونو کې به شفاف، کره او تازه معلومات د وروستیو مهاجرتي خبرونو، پالیسۍ او اعلانونو په اړه وړاندې شي. همدارنګه، په هر پروګرام کې به یو ګډونوال د قرعې له لارې وټاکل شي تر څو د ۵۰ ډالرو په ارزښت د والمارټ برېښنایي ډالۍ کارت ترلاسه کړي.
اصلي موضوعات په لاندې ډول دي:
د مهاجرتی حالت بدلون، ګرینکارډ او د تابعیت د مهالویش په اړه لارښوونې <<
د دوسیو د ځنډ، د سفر محدودیتونو او دولتي بیاکتنو په اړه مهم تازه معلومات <<
د ICE، FBI یا ځایي پولیسو سره د مخامخ کېدو پر مهال د قانوني حقونو په اړه پوهاوی <<
د کورنۍ د خوندیتوب پلان جوړونه، د نیول کېدو لپاره چمتووالی او د درغلیو مخنیوی <<
د سفر خبرداري، ډیجیټلي محرمیت او هغه کړنې چې کېدای شي پر مهاجرتي وضعیت اغېز وکړي <<
دا ناستې تعلیمي بڼه لري او وروسته به د پوښتنو او ځوابونو برخه وي، ترڅو ګډونوال وکولای شي خپلې پوښتنې له جواز لرونکي وکیل څخه وپوښتي.
زموږ موخه دا ده چې د چټکو بدلونونو په دې پړاو کې د افغان ټولنې غړو ته باوري او ګټور معلومات برابر کړو او دا وښیو چې ورلډ ریلیف د امکان تر حده د همکارۍ او ملاتړ لپاره چمتو دی.